Story by Mehdi Fattahi and John Gambrell. AP

As Iran faces increasing tensions with the West and turmoil at home, a new exhibition at the Tehran Museum of Contemporary Art is displaying Western artwork including pieces by Pablo Picasso, Andy Warhol and Francis Bacon not seen by the public in at least a decade.

The unveiling of the exhibition “Eye to Eye” has drawn many women, their hair uncovered, to the underground galleries of the museum in Tehran’s Laleh Park.

Their presence, while unacknowledged by authorities, shows the way life has changed inside Iran in the last few years – even as the country’s theocracy presses forward with enriching uranium to near-weapons grade levels and launches attacks on Israel during the ongoing Middle East wars.

Many of the artworks have not been seen in at least a decade (AP)

Aida Zarrin, a young woman at the museum, said: “The first feeling that came to me, and I told my parents, was that I can’t believe I’m seeing these works, which have always been kept far from our eyes.

“If such events are held here and we can see artworks like the rest of the world, it’s enough. They are really precious.”

The government of Iran’s Western-backed shah, Mohammad Reza Pahlavi, and his wife, the former Empress Farah Pahlavi, built the museum and acquired the vast collection in the late 1970s, when oil boomed and Western economies stagnated.

American artist Chuck Close features in Eye to Eye (AP)

Upon opening, it showed sensational works by Pablo Picasso, Mark Rothko, Claude Monet, Jackson Pollock and other heavyweights, enhancing Iran’s cultural standing on the world stage.

But just two years later, in 1979, Shia clerics ousted the shah and packed away the art in the museum’s vault.

Some paintings – cubist, surrealist, impressionist and even pop art – sat untouched for decades to avoid offending Islamic values and the appearance of catering to Western sensibilities.

Work by Henri de Toulouse-Lautrec is on show (AP)

Nearly everything is believed to still be there, though an Andy Warhol print of the empress was slashed during the revolution.

Today, the collection is likely worth billions of dollars. Even with Iran now cash-strapped under Western sanctions, officials with the museum have been able to advocate for keeping the collection, though there have been occasional trades in the past for items from Persian history.

Those sanctions may increase under the next administration of US President-elect Donald Trump.

As Iranian politics have thawed, re-froze and thawed again, the collection resurfaces along with those changes.

Another Warhol image is of Rolling Stones star Sir Mick Jagger (AP)

Among more than 120 works being shown are creations by Picasso, Andy Warhol and Francis Bacon, along with celebrated Iranian artists. One of the Warhols, “Jacqueline Kennedy II”, is a silkscreen double image of the former US first lady in mourning after the 1963 assassination of her husband, President John Kennedy.

Another Warhol portrait of Rolling Stones frontman Sir Mick Jagger also garnered attention.

Jamal Arabzadeh, the exhibition’s curator, said: “A lot of these works are important works in the history of art, and that’s why this show distinguishes itself from others.

“A lot of people with less exposure to art have discovered the museum for the first time. We are seeing a part of the community that are discovering art and the museum and see the potential of this place, and this is something to be proud of.”

The presence of Western art comes as Iran’s government has long fought against items like Barbie dolls and depictions of cartoon characters from The Simpsons.

Iranians have queued up to visit the exhibition (AP)

Such Western influences have been deemed un-Islamic in the past and have been seen as part of a “soft” cultural war against the Islamic Republic.

With a ticket costing the equivalent of 14 US cents, the exhibition offers a rare government-sanctioned event not involving the country’s politics or Shia religion.

Among the visitors were many women defying the country’s mandatory headscarf, or hijab, law. Crackdowns over the hijab have slowed down after Iran’s presidential election in July that elected reformist President Masoud Pezeshkian, though individual cases of arrest continue to draw anger.

And for many, the cost of tickets to travel abroad given Iran’s collapsing rial currency keep foreign museums out of reach.

“This is very attractive for art enthusiasts because not everyone can go and see museums abroad. It’s extremely exciting to see the works here,” said one woman.

“I had no idea I could see works by van Gogh and Picasso here.”

در حالی که ایران با تنش‌های فزاینده با غرب و آشفتگی در داخل مواجه است، نمایشگاه جدیدی در موزه هنرهای معاصر تهران آثار هنری غربی شامل آثار پابلو پیکاسو، اندی وارهول و فرانسیس بیکن را به نمایش می‌گذارد که حداقل در یک دهه گذشته توسط مردم دیده نشده است. رونمایی از نمایشگاه «چشم در برابر چشم» بسیاری از زنان را با موهای برهنه به گالری‌های زیرزمینی موزه در پارک لاله تهران کشاند. حضور آنها، در حالی که توسط مقامات تایید نشده است، نشان می دهد که زندگی در داخل ایران در چند سال اخیر تغییر کرده است – حتی در شرایطی که حکومت دینی کشور با غنی سازی اورانیوم به سطوح نزدیک به تسلیحات پیش می رود و حملاتی را به اسرائیل در طول جنگ های خاورمیانه انجام می دهد. آیدا زرین، زن جوانی در این موزه می‌گوید: «اولین احساسی که به من دست داد و به پدر و مادرم گفتم این بود که باورم نمی‌شود دارم این آثار را می‌بینم که همیشه دور از چشمان ما بوده‌اند. . «اگر چنین رویدادهایی در اینجا برگزار شود و ما بتوانیم آثار هنری را مانند سایر نقاط جهان ببینیم، کافی است. آنها واقعاً ارزشمند هستند.» دولت شاه مورد حمایت غرب ایران، محمدرضا پهلوی، و همسرش، ملکه سابق فرح پهلوی، موزه را ساختند و در اواخر دهه 1970، زمانی که نفت رونق گرفت و اقتصادهای غربی دچار رکود شد، این موزه را به دست آوردند. پس از افتتاح، آثار پر شوری از پابلو پیکاسو، مارک روتکو، کلود مونه، جکسون پولاک و دیگر وزنه‌های سنگین وزن را به نمایش گذاشت که جایگاه فرهنگی ایران را در صحنه جهانی ارتقا بخشید. اما تنها دو سال بعد، در سال 1979، روحانیون شیعه شاه را برکنار کردند و آثار هنری را در خزانه موزه جمع کردند. برخی از نقاشی‌ها – کوبیسم، سوررئالیست، امپرسیونیست و حتی هنر پاپ – برای چندین دهه دست نخورده ماندند تا از توهین به ارزش‌های اسلامی و ظاهری که به حساسیت‌های غربی توجه می‌کردند، جلوگیری کنند. اعتقاد بر این است که تقریباً همه چیز هنوز وجود دارد، اگرچه چاپ اندی وارهول از ملکه در طول انقلاب بریده شد. امروزه ارزش این مجموعه احتمالاً میلیاردها دلار است. حتی در شرایطی که ایران اکنون تحت تحریم‌های غرب در تنگنای نقدینگی قرار دارد، مقامات موزه توانسته‌اند از حفظ این مجموعه دفاع کنند، هرچند در گذشته گاه‌گاهی مبادلاتی برای اقلامی از تاریخ ایران وجود داشته است. این تحریم ها ممکن است در دولت بعدی دونالد ترامپ، رئیس جمهور منتخب آمریکا افزایش یابد. از آنجایی که سیاست ایران ذوب شده، دوباره منجمد شده و دوباره ذوب شده است، مجموعه همراه با آن تغییرات دوباره ظاهر می شود. در میان بیش از 120 اثر نمایش داده شده، آثاری از پیکاسو، اندی وارهول و فرانسیس بیکن به همراه هنرمندان سرشناس ایرانی است. یکی از وارهول‌ها، «ژاکلین کندی دوم» تصویری دوتایی از بانوی اول سابق ایالات متحده است که پس از ترور همسرش، رئیس‌جمهور جان کندی در سال 1963، سوگواری می‌کند. پرتره دیگری از وارهول از رهبر گروه رولینگ استونز، سر میک جگر نیز مورد توجه قرار گرفت. جمال عرب زاده، کیوریتور نمایشگاه گفت: بسیاری از این آثار آثار مهمی در تاریخ هنر هستند و به همین دلیل این نمایش خود را از سایرین متمایز می کند. بسیاری از مردم که کمتر در معرض هنر قرار دارند، برای اولین بار موزه را کشف کردند. ما بخشی از جامعه را می بینیم که در حال کشف هنر و موزه هستند و پتانسیل این مکان را می بینند و این چیزی است که باید به آن افتخار کرد.” حضور هنر غربی در حالی اتفاق می‌افتد که دولت ایران مدت‌هاست با اقلامی مانند عروسک‌های باربی و نمایش شخصیت‌های کارتونی سیمپسون‌ها مبارزه کرده است. این گونه تأثیرات غربی در گذشته غیراسلامی تلقی شده و به عنوان بخشی از جنگ فرهنگی «نرم» علیه جمهوری اسلامی تلقی شده است. این نمایشگاه با قیمت بلیتی معادل 14 سنت آمریکا، رویدادی نادری را ارائه می‌کند که توسط دولت تحریم شده است و سیاست کشور یا مذهب شیعه را در بر نمی‌گیرد. در میان بازدیدکنندگان بسیاری از زنان بودند که از قانون روسری یا حجاب اجباری کشور سرپیچی کردند. سرکوب حجاب پس از انتخابات ریاست‌جمهوری ایران در ژوئیه که مسعود پزشکیان، رئیس‌جمهور اصلاح‌طلب را انتخاب کرد، کاهش یافته است، اگرچه موارد بازداشت فردی همچنان خشم را برانگیخته است. و برای بسیاری، هزینه بلیط سفر به خارج از کشور با توجه به سقوط پول ریال ایران، موزه های خارجی را از دسترس خارج می کند. این برای علاقه مندان به هنر بسیار جذاب است، زیرا همه نمی توانند بروند و موزه های خارج از کشور را ببینند. یک زن گفت: دیدن آثار اینجا بسیار هیجان انگیز است. نمی‌دانستم می‌توانم آثار ون گوگ و پیکاسو را اینجا ببینم.»